Altered book Lesson 5 - Les 5

Time for another update on Elizabeth's turorial.
This dubble weeks theme was Design Principles (part1)
Homework evolves around 1 or more of the principles from this week. (Harmony, Unity, Balance, Emphasis, and Proportion.)

Tijd voor een nieuwe update over Elizabeth's turorial.
Het thema voor deze twee weken was Design principes (deel 1).
Je kon kiezen om 1 of meer van de principes uit te werken (Harmonie, Eenheid, Balance, "Belangrijkheid" en Proportie. )

close-op detail.

Alterd Book lesson 4 - "boek aanpassen" les 4

I'm following this great tutorial at Elizabeth's blog. This lessons theme was gesso and glue.
There were 6 "homework" tasks:

Ik volg de geweldige turorial op Elizabeth's blog. Het thema van deze les is Gesso en Glue.
Er waren 6 "huiswerk" taken:

1.) Create at least three double glued pages using different glues of your choice. I suggest glue stick, white glue, gel medium, and possibly Mod Podge. Document how each of these glues behaved when you worked with them.
1.) Creëer tenminst 3 dubbele verlijmde pagina's waarbij je verschillende soorten lijm gebruikt. Ik suggereer: lijmstick, witte lijm, gel medium en misschien Mod Podge. Documenteer hoe elke van deze lijmen zich gedragen terwijl je er mee werkt.

2.) Create one double glued page using gesso. Document how it behaved when you worked with it.
2.) Maak een dubbel gelijmde pagina met Gesso. Documenteer hoe het werkt.

3.) I suggest using tags made from your choice of materials to document each of the above adhesives.
3.) Ik stel voor om tags te maken waar je de keuze van de lijm en gedragingen op kunt documenteren.

The tags are collored with Ranger DistressInk. For the ones with the embossing I used the vines backgrouned stamp from HeroArts.
I used white ribbon which I stamped with versamark on HeroArts vines. (versamark is used for embossing) then I collored the ribbon with Ranger DistressInk.
De tags heb ik gekleurd met Ranger DistressInk. Voor degene die ik embossed heb, heb ik de achterond stempel Vines van HeroArts gebruikt. Verder heb ik wit lint gebruikt dat ik met VersaMark op de stempel Vines van HeroArts heb bedrukt. Daarna heb ik het lint gekleurd met Ranger DistressInk.

4.) Create a double page spread using gesso as both the background AND the glue to which you will add your page elements and embellishments.
4.) Maak een dubbele pagina waarbij je gesso zowel als achtergond als als lijm gebruikt.

Mixed media. Gesso, acrylic inks, acrylic paint, distress ink and handmade stamps.
Mixed media. Gesso, acryllic inkt, acryl verf, distress ink en zelfgemaakt stempels.

5.) Find at least one way to use white glue as a major ingredient in a technique for a page you will either add to your AB, or on a page that is already in your AB.
6.) A spread that includes any type of glue or adhesive will be considered an added bonus.

5.) Probeer op z'n minst 1 manier om witte lijm als belangrijkste ingediënt in een techniek te gebruiken. Maak een pagina in je boek of een losse pagina die je toe kunt voegen.
6.)Een dubbele pagina (?) waar enig type lijm op gebruikt is telt extra.

For the butterfly I've used Caran D'Aches neocolor II, watersoluble. The flowers is colored with aquarell. This white glue is storaged in a container, so to use it for drawing I made this "tube"thingie :)
Voor de vlinder heb ik Caran D'Aches Neocolor II, watersuluble gebruikt. De bloem is geverfd met aquarel. Omdat de witte lijm in een potje zit moest ik iets verzinnen om ermee te kunnen tekenen. Dit spuitzak achtige gevalletje was het resultaat. 

Transparant, watersoluble gleu. It did run a bit after apply-ing. And when I colored it, it did dissolve in some sticky mess. I've put these two in my book but it's still a bit sticky. So I won't use it again.
Transparant in water oplosbare lijm van de AH. Nadat ik het op papier had aangebracht liep het nog wat uit. Tijdens het verven werd het weer zacht, het loste op tot een plakkig rotzooitje. Na 5 dagen is de bovenste nog steeds een beetje plakkering.



End result of one of the glued pages together with the glue experiment.
Eind resultaat van een van de aaneen gelijmde pagina's samen met het bijbehordende lijm experiment.

Alterd Book lesson 3 - "boek aanpassen" les 3

OK, I'm very late and it's not quite finished but I'll be able to finish it this week.

Oke, giga te laat en nog niet helemaal af maar dat gaat nog wel lukken deze week.

A piece of wallpaper, I once bought a whole rol for a smal price. Finished wit some masking tape.
Stuk behangpapier, ooit een hele rol gekocht voor een klein prijsje. Afgewerkt met masking tape.

The nisches in my book, I had to change my knife 2 times!
I have to glue the edges this week. The 1st square is already drying from its 1st layer.
De nisches in het boek. Ik heb het mesje 2x moeten vervangen!
Nu moeten de randen alleen nog geplakt worden. De 1ste laag zit al op het 1ste vierkant en staat al te drogen.

Left over paper from the nishes. I probably can use it some time so they go into the storage bag.
Papier dat uit de nisches komt. Het is vast nog wel ergens voor te gebruiken dus nog maar even bewaren.

shopping and baking - boodschappen en bakken

It's almost Easter and ...my birthday. First Easter Day is also my birthday this year (well it happens every few years :)) Because of that my parents and sister will have Easter brunch at our place this year (normaly we go to my parents) and that means shopping! We went to a big store called Makro. And that's were I found these beauties:

Het is bijna pasen en.... mijn verjaardag. 1ste Paasdag is dit jaar ook mijn verjaardag (dat gebeurd om de paar jaar). En daarom komen mijn ouders en zus bij ons brunchen. Normaal hebben we altijd paasbrunch bij mijn ouders. Dus er moest geshopt worden. We zijn onderander naar de Makro geweest en daar vond ik deze mooi mokken:

The pictures isn't that great because the collors really pop and here on the picture they are a bit dull. I really love them, the collor and... they are made from plastic. They just don't weight anything :) They can't go in the microwave but the diswasher isn't a problem.

De foto is niet zo goed want de mokken zelf zijn veel helderder van kleur. I vind ze echt prachtig, ze zijn zo vrolijk van kleur en ... van plastic. Ze wegen echt niets. Ze mogen helaas niet in de magnetron maar gelukkig wel in de vaatwasser.

I also made these:  - Deze heb ik ook gemaakt:

For my co-workers tomorrow. 4 flavours: natural, lemon, with apple and rose water with a bit of orange peel. Jummie!

Voor mijn collega's morgen. 4 smaken: naturel, citroen, met appel en met rozenwater en een beetje sinaasappelschil. Jummie!

I hope you all have a great Easter weekend with good weather!
Ik wens jullie een fijn Paas weekend met goed weer!

Love Susan

City trip Gent

Sunday I visited Gent in Begium with my parents. I didn't know it was such a beautiful city. There was so much to see that one afternoon wasn't enough. I definitely will visit again, but a bit longer maybe a long weekend ?!

Zondag met mijn ouders naar Gent in België geweest. Wat is dat een prachtige stad, ik had geen idee! Er was zoveel te zien en te doen dat een middag niet genoeg was. Ik ga zeker nog eens terug maar dan wat langer....misschien een lang weekend?!